Rugby pour Martine Aubry le matin, après-midi en Corrèze pour François Hollande... Après une semaine à couteaux tirés, les deux finalistes de la primaire PS observent une trêve samedi, veille du second tour du scrutin, dont l'un ou l'autre sortira candidat à la présidentielle de 2012.

A l'agenda des deux concurrents, ni visite officielle ni rencontres publiques, seulement une journée paisible avec leur conjoint -tout en prenant soin de convier la presse.

Samedi matin, Martine Aubry a choisi d'assister à la retransmission de la demi-finale du Mondial de rugby France-Pays de Galles -gagnée au ras des pâquerettes par les Bleus-, organisée par la Fédération française de rugby à l'hôtel de Massa (Paris, XIVe), avec son mari, Jean-Louis Brochen.

François Hollande devait lui quitter la capitale en milieu de journée pour rejoindre ses terres corréziennes. A Voutezac, il devait assister avec sa compagne Valérie Trierweiler, à une compétition sportive entre jeunes.

Après une semaine d'offensive tous azimuts contre un rival en position de favori, la maire de Lille a tout d'un coup sifflé la fin des hostilités, filant la métaphore sportive pour se poser en pacificatrice.

La primaire, "c'est un petit peu comme au rugby, ils (les joueurs) se cognent dessus beaucoup plus fort que nous pendant deux mi-temps, ils sont beaucoup plus carrés, et puis, ensuite, à la troisième mi-temps, ils font la fête ensemble. Nous, ce sera la même chose dès lundi. En tout cas je ferai en sorte