Menu
Libération

Un «mélo» qui outre Outre-Atlantique

Article réservé aux abonnés
Cette rupture unilatérale choque les Américains, dubitatifs quant aux charmes de Hollande.
publié le 26 janvier 2014 à 21h16

Mais comment le Bossu de Notre-Dame fait-il pour tomber toutes ces belles femmes, qu'il traite si mal ? Aux Etats-Unis, où François Hollande est attendu en visite d'Etat du 10 au 12 février, le «mélodrame», comme écrivait hier le New York Times, a conforté l'idée que les Français ont vraiment des mœurs étranges. Tout, dans l'affaire Hollande, depuis ses quatre enfants sans mariage, en passant par sa First Girlfriend à l'Elysée jusqu'à sa séparation abrupte, par coup de fil à l'AFP, paraît ici bizarre, pour ne pas dire inimaginable aux Etats-Unis.

«Cela renforce le sentiment que les Français traitent leurs amours de façon très différente de nous», observe Marina Ein, célèbre conseillère en relations publiques qui avait géré les retombées de l'affaire Dominique Strauss-Kahn en 2011 aux Etats-Unis. Pour une professionnelle de la communication, l'annonce solitaire à l'AFP de la séparation ne constitue certainement pas un idéal : «Un communiqué commun est toujours meilleur, puisque deux personnes sont concernées, rappelle-t-elle. Mais j'imagine que François Hollande n'avait pas d'autre choix. Il n'avait pas la coopération de sa partenaire et il avait besoin de clarifier la situation. De mon point de vue, il aurait même dû le faire plus tôt.»

Pour beaucoup de femmes américaines, du moins celles qui ont suivi l'affaire, ce communiqué unilatéral de séparation a bien sûr de quoi choquer. Quand les choses vont mal en France, plutôt q