Les amoureux des langues anciennes, en pointe contre la réforme du collège, vont partir au quart de tour en lisant cette étude. La Direction de l'évaluation, la prospective et de la performance (Depp) s'est intéressée au profil des 23 % d'élèves qui choisissent l'option latin. Conclusion : ce sont les enfants ayant les meilleures notes qui font du latin. «Parmi les 10 % des meilleurs élèves à la fin de la sixième, plus de la moitié étudie le latin en cinquième», indique l'étude. Contre 4 % des plus faibles. Sur l'origine sociale, là encore, les statistiques sont parlantes : 44 % des enfants d'enseignants font du latin, 39 % des enfants de cadres, mais seulement 20 % des enfants d'employés et 15 % des enfants d'ouvriers. Choisir cette option augmente la probabilité de finir en filière scientifique. Environ 36 % des élèves latinistes en cinquième sont, cinq ans plus tard, en terminale S. Et 63 % de ceux qui font du latin jusqu'en terminale obtiennent une mention «bien» ou «très bien» au bac.
Dans la même rubrique