Pour répondre aux critiques sur la présumée bureaucratie européenne, la ministre des Affaires européennes, Nathalie Loiseau, a usé d'une comparaison : «Il y a plutôt moins de fonctionnaires à la Commission européenne qu'à la mairie de Paris.» Elle reprend ainsi un argumentaire publié en 2017 des «Décodeurs de l'Europe», une cellule de communication de la Commission répondant aux idées reçues sous couvert de «fact-checking», et qui comparait le nombre de fonctionnaires européens avec celui de la mairie de Paris.

Mais Nathalie Loiseau aurait dû aller un peu plus loin dans sa lecture. Car après avoir donné les chiffres, la Commission précise que ces comparaisons «n'ont pas beaucoup de sens, les missions étant totalement différentes entre ces différentes administrations publiques».

Si 51 000 fonctionnaires et contractuels permanents travaillent à la mairie de Paris alors qu’ils ne sont «que» 32 000 à la Commission européenne - sans compter le Parlement -, mettre en regard les deux revient à comparer des choux et des carottes.

A la mairie de Paris, 70 % des effectifs travaillent aux espaces verts, à la propreté, la petite enfance, aux activités périscolaires et aux interventions sociales. Des postes qui, de fait, n’existent pas à Bruxelles. Par ailleurs, plus des deux tiers des fonctionnaires parisiens appartiennent à la catégorie C, la plus basse de la fonction publique.

Rien à voir avec la Commission européenne, où plus de 35 % de la masse salariale est occupée par des administrateurs titulaires, et dont les tâches consistent «à élaborer des politiques, à mettre en œuvre la législation de l'UE ou à exercer des activités d'analyse ou de conseil». Et 25 % par des assistants titulaires, qui travaillent dans l'administration, la finance, la communication, ou encore la recherche ou l'élaboration et mise en œuvre des actions de la commission. Seuls 22,2 % des salariés sont des contractuels, dont les fonctions sont très différentes et peuvent être manuelles ou administratives. Les 20 % restants se divisent entre agents locaux, encadrement supérieur et conseillers spéciaux.