Pourquoi Balkany sort de prison ?

Le maire LR de Levallois-Perret Patrick Balkany, 71 ans, a été libéré par la cour d'appel de Paris ce mercredi pour raisons de santé. Il était incarcéré depuis le 13 septembre. La cour, au vu d'une expertise médicale, a constaté que la dégradation de l'état de santé de «Patrick Balkany est difficillement compatible avec la détention».

Est-il donc totalement libre ?

Non, la cour d'appel impose à Balkany un contrôle judiciaire. Il n'a pas pour cela dû verser de caution.

Pourquoi avait-il été incarcéré ?

Dans le volet fraude fiscale, Balkany a été reconnu coupable d'avoir eu recours à «une kyrielle de sociétés de dissimulation fiscale». Il a été condamné à quatre ans de prison et son épouse à trois ans. Dans le volet blanchiment (les Balkany sont soupçonnés d'avoir dissimulé 13 millions d'euros d'avoirs au fisc entre 2007 et 2014), le tribunal a condamné Patrick Balkany à cinq ans de prison avec incarcération immédiate. Isabelle Balkany a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement mais sans mandat de dépôt, eu égard à sa santé fragile. Tous deux ont été condamnés à dix ans d'inéligibilité et la saisie de leurs biens avait été ordonnée. Le procès en appel de cette affaire se déroulait cette semaine.