Menu
Libération
Voix off

Derrière le timbre suave de la pub TousAntiCovid, la voix française d'Angelina Jolie

Article réservé aux abonnés
La publicité pour l’application TousAntiCovid tourne en boucle avec, en voix off, un timbre chaleureux et profond : celui de Françoise Cadol. Qui est également la comédienne doublant Angelina Jolie.
Françoise Cadol en session d'enregistrement, à Paris, le 7 janvier 2021. (Photo Marie Rouge pour Libération)
par Elise Viniacourt
publié le 9 janvier 2021 à 11h45

Le mouvement de ses lèvres est quasi imperceptible mais Françoise Cadol répète bas, tout bas. Derrière son micro, ses yeux bleus lumineux sont rivés sur le script de la pub qu'elle enregistre, jeudi, dans un studio du XVIIe arrondissement de Paris. D'un geste, elle fait signe de la main : la comédienne est prête. Sans aucun balbutiement, sa voix s'élève, belle, généreuse, aussi légère qu'un souffle sur les fins de phrases. L'enregistrement s'arrête et son client, enthousiaste, s'exclame : «Bravo, Françoise !»

Il y a quelques mois, la comédienne de 57 ans participait à une séance d'enregistrement similaire pour TousAntiCovid (anciennement StopCovid), l'application développée par le gouvernement. Qui, pour rappel, alerte ses utilisateurs lorsqu'ils se sont trouvés à proximité d'une personne testée positive. Grave, la voix de Françoise résonne sur les radios et les télés et dans nos têtes depuis décembre : «Plus vous êtes nombreux à l'utiliser, plus elle est efficace contre le virus…» Difficile d'y échapper. Mais pourquoi elle, en particulier ? Evasive, elle suggère : «L'agence qui a dirigé le spot aim