Berlin de notre correspondante

Après le grand programme d'assainissement budgétaire et la réforme fiscale, le gouvernement rouge-vert de Gerhard Schröder a présenté hier son troisième grand chantier: une réforme fondamentale du système des retraites. Objectif: restreindre l'actuel système par répartition et le compléter par un embryon de capitalisation. A partir de 2011, le niveau des retraites, actuellement fixé à 70 % des salaires nets, va être laminé de 0,3 % par an, pour se stabiliser à 64 % en 2030. Pour compenser, dès l'an prochain, l'Etat incitera les actifs à mettre une partie de leurs revenus de côté, dans des fonds de pension privés.

Incitations. La première année, les actifs recevront de l'Etat une prime de 37,50Êmarks (126 francs) s'ils placent au moins 0,5 % de leur salaire brut dans un fonds de retraite individuelle. Chaque année, ils seront invités à accroître leur effort pour arriver à verser jusqu'à 4 % de leur salaire dans ce bas de laine. Moyennant quoi, la récompense publique s'élèvera elle aussi progressivement jusqu'à atteindre près de 300 marks (1 000 F) par an en 2008 (plus 360Êmarks par enfant). Les ménages aisés pourront eux choisir de bénéficier d'une remise d'impôt sur les sommes épargnées, plutôt que d'encaisser l'aide publique.

«Pour la première fois depuis des années, ce n'est pas une petite réparation mais une rénovation du système», a estimé hier le ministre des Affaires sociales, Walter Riester, un ancien syndicaliste chargé de faire passer cet