Evelyne est répétitrice pour les comédiens. Elle rassure, soutient et, souvent, gagne la confiance de ses pairs.

«J'ai débuté comme "souffleuse" pour un grand acteur: j'avais devant moi l'histoire du cinéma, et il avait des trous de mémoire. Son angoisse était de se trouver complètement démuni. Même les plus professionnels ont toujours des frayeurs. Je sers à pallier leurs peurs. Très vite, tu te mets à ta place, en essayant d'être efficace et de faire ce pourquoi tu es là. Même si tu es intimidé par ces gens connus, tu ne peux pas être écrasé par leur aura, car tu te retrouverais au-dessous d'eux. Pour leur apporter ce dont ils ont besoin, tu dois être au-dessus. Un jour, je suis arrivée avec mes notes, qui correspondaient à ses trous de mémoire, il m'a regardé avec de grands yeux. Après, tous les soirs, il a eu droit à ses notes. Cet autre comédien, je lui sers seulement de soutien jusqu'à la première. Quand je suis arrivée, il ne savait pas son texte. On a donc commencé par ça. Au fond, tous les acteurs aimeraient cela, avoir de l'aide. Je suis la sentinelle des mots. Se retrouver seul devant son texte, c'est difficile, ça demande une discipline. Parfois, l'acteur est quelqu'un de paresseux. Dans ce cas-là, je m'enferme avec lui dans le texte, je le lui imprime par tous les moyens: je dis non, ce mot-là, ce n'est pas ça, etc.

«Pour mémoriser, une autre comédienne pourra avoir besoin de beaucoup d'informations, de parler sur le texte, elle me demandera mon avis sur son jeu.