Après la visite des entreprises, en 2001, «Et voilà le travail» en Seine-Saint-Denis s'attaque à l'image dans le monde du travail. Destinée à promouvoir la diversité de l'emploi en Seine-Saint-Denis, l'opération, initiée par le département, propose, via une exposition, une plongée dans l'image utilisée par l'entreprise : esquisse, plan, aquarelle, bande dessinée, photographie, image de synthèse ou médicale (IRM). Comment l'image est-elle devenue un outil de travail indispensable dans tous les secteurs d'activité ? Comment intervient-elle dans les processus de conception, de création et de production ? Comment les nouvelles technologies de l'image ont-elles investi le monde de l'entreprise ? Bureau d'études, laboratoire, studio, imprimerie, atelier : cinq pôles d'activités sont présentés sur 5000 mètres carrés à la halle d'exposition de Montreuil, avec le concours d'une centaine d'entreprises.
A l'espace «bureau d'études», un moteur de Boeing 747 impressionne avec ses sept tonnes et demie de ferraille. On peut ausculter ses entrailles grâce à un scanner utilisé par les professionnels quand le moteur tombe en panne. Un peu plus loin, on se promène entre les plâtres, reproductions de la Vénus de Milo qu'un atelier d'artisanat fabrique pour le Louvre. Il y a les dessins des costumes d'Astérix et Cléopâtre ou les moulages de personnages de la Guerre des étoiles fabriqués dans le département. Car le 93 est aussi un vivier du cinéma : laboratoires et studios Eclair qui ont vu tourne