C'est le nouveau tube underground à la mode sur l'Internet : un message «antipirate» lu par l'animateur télé Ariel Wizman samplé et remixé par des internautes afin de le détourner et de le ridiculiser. Destinée assez poilante pour ce qui se voulait la nouvelle arme destinée à enrayer le téléchargement gratuit : un message à prétention pédagogique envoyé directement sur les services d'échanges de fichiers peer-to-peer (P2P) afin de «sensibiliser les internautes» aux «risques qu'ils encourent en cas de téléchargement pirate» : virus informatiques et poursuites en justice par les ayants droit, selon le ministère délégué à l'Industrie, à l'origine de l'opération lancée juste avant Noël.
Le message de Wizman a été planqué dans un faux fichier musical, dont 100 000 versions en deux mois seraient diffusées sur les services comme Kazaa avec l'aide des fournisseurs d'accès à l'Internet. Une fois téléchargées, ces chansons-leurres ne révèlent leur vraie nature qu'après quelques secondes de musique, par la voix de l'animateur de Canal +, DJ et journaliste Ariel Wizman. Sur un ton orwellien digne d'un film de SF, il prévient : «Ceci est un message d'information du ministère délégué à l'Industrie.» Avant d'enchaîner : «Vous faites courir des dangers non seulement aux artistes et à l'industrie musicale, mais aussi à vous-même.»
Quelques heures à peine après le lancement de l'opération, un e-mail appelant à «utiliser les samples de cette campagne pour réaliser une compilation 100 % artistiqu