Le plombier polonais, machine à fantasmes, en chair et en os