Les groupes énergétiques dans le collimateur de Bruxelles