Ils veulent tous les deux de la croissance, mais les chemins proposés sont différents. Alors que François Hollande veut renégocier le traité européen, Nicolas Sarkozy mise d'abord sur des réformes structurelles. En Europe, le débat prend de l'ampleur. Le point sur les forces en présence.
Quel contexte ?
Partie de Grèce en 2009, la crise des dettes publiques européennes touche aujourd'hui plusieurs pays, à des degrés divers. L'Espagne, le Portugal, l'Italie, l'Irlande sont dans des situations très difficiles. La France, les Pays-Bas, l'Autriche, notamment, ont aussi vu renchérir leurs taux d'emprunt sur les marchés.
Cette situation a entraîné la mise en place de politiques d'austérité budgétaire, plus ou moins drastiques selon les pays. Or, un nombre croissant d'économistes, d'organisations internationales et de dirigeants politiques considèrent que ces politiques, non accompagnées de stratégies de croissance, aggravent encore la situation économique et sociale.