La danse aime déborder du seul cadre de la scène. Ici, elle est regardée par les trains qui passent. La Ronde des étoiles propose, durant ce long week-end, un voyage ferroviaire sur les sites désaffectés de la Petite ceinture. De la Gare du Nord à Bercy, chaque station devient le théâtre d'une fête ou d'un spectacle. Pour l'occasion, trois compagnies de danse ont travaillé avec des amateurs. Les Arts du Soleil proposent à la gare de Flandre (XIXe), dans son souk «lézard», une batucada hip hop-afro-chino-brésilienne. Le chorégraphe Fabrice Dugied traverse le cosmopolite XXe avec ses danses africaines, tahitiennes, flamenco, hip hop. Il convoque les fantômes bien vivants d'Isadora Duncan et d'Alwin Nikolaïs qui reposent au Père-Lachaise, s'inspire des peintures murales, détourne les chansons de Trénet et Chevalier en rap, laisse couler sa danse douce jusqu'au bal musette. Cécile Proust et Jacques Hoeffner ont filmé des interviews gestuelles et sonores réalisées avec des habitants du XIIe. A partir des thèmes dégagés, ils invitent les spectateurs à un voyage de la perception, du souvenir, de l'imaginaire, du désir. Connaissant leur capacité ludique, les spectateurs qui auront embarqué ne devraient pas avoir composté pour rien. D'autant que les Trois 8 font voyager à bord du train (pour les voyageurs, mais aussi pour les riverains) une bande son faite de multiples événements sonores. Parallèlement, la journée est rythmée par les animations d'artistes. Au Cours de Vincennes, un p