Travelling latéral. La caméra glisse sur les croupes callipyges d'une escouade de beautés bronzées chaloupant sur le sable de Miami Beach. Contre-champ et zoom arrière. La caméra recule, dévoilant les faciès barbus et consanguins de ces bimbos siliconées. Moment de stupeur, un ange passe avant que le public de nerds et d'étudiants d'écoles d'art, qui s'amasse dans l'auditorium de la New School de New York, ne se déchaîne dans une avalanche de rires et d'applaudissements pour saluer l'humour caustique de cette parodie surréaliste des clips de rap américains, mise en scène par Chris Cunningham pour Aphex Twin, l'enfant terrible de l'electronica anglaise.

Tour de Babel. Lancé à San Francisco au milieu des années 90, en pleine période d'euphorie nouvelle-économique, le Resfest, un festival itinérant qui couvre quatre continents, explore et dissèque la nouvelle génération d'oeuvres audiovisuelles nées de l'apparition de la vidéo numérique et de la démocratisation des outils de postproduction informatiques. Brésil, Japon, Bulgarie, Chine, Suisse ou Norvège... Résolument ouverte sur le monde, l'édition 2002 du festival réunit à New York des réalisateurs et des artistes venus de toute la planète. Une véritable tour de Babel digitale dans laquelle les Français tirent leur épingle du jeu grâce aux talents conjugués de Michel Gondry, incontournable cette année avec ses vidéo-clips pour les Chemical Brothers et The White Stripes, de H5, le duo graphiste et réalisateur déjà repéré pour le