Y aller

Train : Paris-Poitiers (1 h 30 env.) A/R à partir de 52 euros. SNCF : 08 36 35 35 35. Taxis : 05 49 88 12 34. Loc. de voitures (Avis) : 05 49 58 13 00.

Voiture : à env. 3 h 30 de Paris, A10 jusqu'à Poitiers, puis N10 jusqu'à Couhé, fléchage sur 10 km jusqu'au parc.

A voir

Vallée des singes : ouvert jusqu'au 11 nov. et à partir du 15 mars 2003. Tlj, 10 h-17 h (oct-nov), 10 h-18 h (mars-juin et sept), 10 h-19 h (juillet-août). Adulte : 8,50 euros. Enfant 5-12 ans : 5,50 euros. 86 700 Romagne. 05 49 87 20 20. www.la-vallee-des-singes.fr

Y dormir

Hôtel :

Charroux (86 250)

Hostellerie Charlemagne : double à 30,50 euros. Menus : 14,48 ; 22,11 et 30,50 euros. Fermé dim. soir et lun. 7, rue de Rochemeau. 05 49 87 50 37.

Chambre d'hôtes :

Charroux

M. Fournier : double à 36 euros, dans une maison récente, avec terrasse et jardin ombragé. La Planche, 2, chemin de Gorse. 05 49 87 57 07.

Surin (86 250)

Château de Cibioux : deux appartements, 85 euros la nuit. 05 49 87 04 89.

Brux (86 510)

Mme Grollier : grande maison poitevine avec jardin ombragé. Double à 37 euros. Le Bourg. 05 49 59 23 10.

Y manger

Chaunay (86 510)

Ferme auberge de Panièvre : Ouvert sam. et dim. soir. Sur demande juil.-août. Menus : 14, 18 et 20 euros. RN10. 05 49 59 02 02.

Vivonne (86 370)

La Treille : accueil chaleureux, spécialités régionales. Menus : 12 et 27 euros ; 8 euros (enfant). Fermé les mar. et mer. soirs. 10, av. de Bordeaux. 05 49 43 41 13.

A lire

«Une journée à la vallée des singes...», guide réalisé par le parc, 5 eu