Patientant dans les toilettes mixtes, le Bras droit d'Abraxas donnait des conseils en sodomie à une jeune femme embarrassée, et, dans le brouhaha de l'hôtel France-Amérique ne surnageaient, de l'échange, que les mots «collerette» et «tremblement», longtemps associés, par le désormais respectable époux de Sabine d'Autriche, aux Vêpres de la Vierge de Monteverdi.

La party de lancement du nouveau jeu vidéo Matrix battait son plein. Dans le majestueux hall d'entrée, précédé d'une allée de gazon et néons, Xavier Faltot hurlait des insanités, accompagné du pianiste David Mimoun, concédant, en lunettes noires, des bribes du Cantaloupe Island de Hancock et autres standards de Miles. Pedro Winter et Ariel Wizman mixaient dans les étages, et, à l'intérieur du salon VIP, Philippe Manoeuvre et Virginie Despentes affirmaient n'avoir pas bu une goutte d'alcool depuis deux ans, Katoucha confiait sortir d'un divorce «très dur», et Alexandre Zouari invitait à essayer son nouveau spa de jour, quand Irina Ionesco apparaissait aux côtés de Marc Lamour, qui avait posé nu avec elle pour Pierre et Gilles, il y a plus de vingt ans. Une soirée réussie, à en juger l'état de Vladimir, philosophe et coréalisateur d'un documentaire attendu sur Pacadis, plus connu comme «le babysitter de Félix», dansant avec sa copine dans une pièce vide, sous l'oeil indifférent des bornes de jeux interactives. Le Serpent, après le dîner des 50 ans de Chloé au Flore, n'avait plus le courage d'aller à l'anniversaire d'Hara