Les artistes du Web s'attaquent à un nouveau terrain d'expérimentation, le jeu vidéo. Ainsi le duo néerlandais Jodi s'est mis à hacker des titres datant du début des années 90 (le code a été mis à disposition du public), à les traficoter jusqu'à les rendre méconnaissables. Jet Set Willy Variations © 1984, leur dernier projet, continue la même ligne rétroactive du «back to the future», comme ils disent. Ils ont commencé par exhumer l'un des premiers ordinateurs domestiques, le ZX Spectrum, créé il y plus de vingt ans par le Britannique Clive Sinclair. Le ZX Spectrum, et son clavier aux touches caoutchouteuses barré d'un arc-en-ciel, doit sa popularité à quelques jeux cultes dont Jet Set Willy.

A l'origine, dans ce jeu de plates-formes assez limité (gauche, droite, sauter), Willy, le sympathique gars au chapeau, était poursuivi par de dangereuses cuvettes de chiotte. En février, Jet Set Willy Variations © 1984 était présenté pour la première fois au BüroFriedrich, un centre d'art contemporain de Berlin, en sept versions tournant sur le dispositif d'origine. Soit un ZX Spectrum relié à des télévisions d'époque et des magnétocassettes (le disque dur d'alors) agrémenté de cassettes audio pour télécharger les programmes et sauver les données. Les artistes ont travaillé le design rudimentaire de Jet Set Willy avec des dispositifs figuratifs. «Ce n'est pas tant le jeu en lui-même qui nous intéresse, expliquait Jodi à Berlin, mais plutôt la confrontation de vieux standards avec un méd