Le pilote luttait contre les éléments, et Calvin Leroux semblait bien mélancolique. John, dont Christine Vachon produisait le prochain long métrage consacré à des obsédés sexuels à Baltimore, était de toute évidence amoureux de lui mais n'avait pas osé le lui dire de tout le week-end. Provincetown ne serait bientôt qu'un lointain souvenir, traversé de vieux autobus de bois rouge et de sympathiques excentriques ayant trouvé là, depuis le milieu des années 60, un havre de tranquillité. On retrouvait Pierrot le soir, à Brooklyn. Il devait tourner à l'aube un clip pour Seal, et déclinait notre invitation à boire un dernier verre à Escualita, où de rares blacks bodybuildés et beautés des Caraïbes dansaient encore sur des remixes de Jay-Z et des vieilles salsas romantiques. Le lendemain, New York était en proie à la canicule, et les filles à demi nues flirtaient à Central Park, où Larry Clark annonçait qu'il venait lui aussi de trouver le financement d'un nouveau film, en plus de l'adaptation de Jim Harrison que produit Thierry de Ganay. Ken Park, attendu en France en septembre, venait d'être banni du continent australien, ce qui n'étonnait pas plus que cela. Après tout, Larry avait mis le doigt sur quelque chose de crucial, avec ce catalogue raisonné des tragédies familiales, rappelant que l'éducation demeure toujours un «métier impossible». Rarement depuis Salo de Pasolini, le cinéma n'avait réussi ce mélange d'insistance et de distance avec son sujet, inscrit dans un temps en r