Le Fantômas des terrasses terrorise la cité. A Meyzieu, un inconnu escalade les balcons la nuit pour agresser les femmes. Psychose dans le quartier.