Vive le français libre
Article réservé aux abonnés
Tels des naturalistes à l'affût d'espèces en voie de disparition, des linguistes traquent, dans les communautés hors Hexagone, les mots inconnus du «français de référence». Un grand inventaire de la francodiversité, à consulter en ligne de toute urgence pour cesser de «parler à travers son chapeau».