Dans l’univers dystopique façonné par Donald Trump, l’Agence de protection de l’environnement (EPA) se voit confier la tâche de démanteler les règles, tandis que son patron célèbre, avec un enthousiasme désarmant, vante les vertus d’un «charbon propre et magnifique». La scène s’est jouée mercredi 11 juin à Washington. Saluant un «jour très excitant», Lee Zeldin, patron de l’EPA, a entériné la volonté de l’administration Trump d’abroger plusieurs mesures environnementales adoptées sous la présidence Biden, destinées à restreindre les émissions polluantes des centrales électriques, notamment au gaz ou au charbon.

Cette entreprise de dérégulation dépasse de loin les ajustements techniques : elle s’inscrit dans u