Sous l’influence de Donald Trump, Google Maps met à jour ses cartes. La plateforme de cartographie va changer le nom du «golfe du Mexique» en «golfe d’Amérique», a annoncé Google dans un message publié lundi 27 janvier sur X. Le changement sera visible aux Etats-Unis et sera effectif lorsque le Geographic Names Information System (Gnis), base de données chargée d’uniformiser des noms géographiques dépendant de l’autorité du gouvernement américain, aura été mis à jour. Au Mexique, le nom «golfe du Mexique» demeurera. Dans les autres pays, les utilisateurs verront les deux appellations de cette mer donnant sur l’océan Atlantique.

Le ministère de l’Intérieur de l’administration de Donald Trump a annoncé vendredi avoir officiellement changé le nom du golfe du Mexique en golfe d’Amérique et du pic d’Alaska Denali, la plus haute montagne d’Amérique du Nord, en mont McKinley. Google Maps, qui appartient à GOOGL.O Google, filiale d’Alphabet, effectuera un changement similaire avec le mont McKinley.

Le président Donald Trump a ordonné ces changements de nom dans le cadre d’une série de mesures exécutives quelques heures après son entrée en fonction le 20 janvier, honorant ainsi une promesse de campagne. «Comme l’a ordonné le président, le golfe du Mexique sera désormais officiellement connu sous le nom de golfe d’Amérique et le plus haut sommet d’Amérique du Nord portera à nouveau le nom de mont McKinley», a déclaré le ministère de l’Intérieur dans un communiqué la semaine dernière.

La présidente mexicaine, Claudia Sheinbaum, a suggéré en plaisantant plus tôt ce mois-ci que l’Amérique du Nord, y compris les Etats-Unis, soit renommée «Amérique mexicaine» – un nom historique utilisé sur une ancienne carte de la région. Contacté pour un commentaire, un porte-parole de Google a renvoyé Reuters vers la publication X de la société.

Google a appliqué les mêmes conventions d’étiquetage basées sur les paramètres régionaux à d’autres emplacements sujets à des conflits de dénomination. En dehors du Japon et de la Corée du Sud, l’étendue d’eau bordant les deux nations est répertoriée sous le nom de «mer du Japon (mer de l’Est)» (le premier nom étant communément admis, le deuxième étant la dénomination en vigueur en Corée). En 2012, l’Iran a menacé d’engager des poursuites judiciaires contre Google pour sa décision de supprimer le terme «golfe Persique» de ses cartes Google Maps, laissant ainsi sans nom la voie navigable entre l’Iran et la péninsule arabique. Désormais, apparaît la mention «golfe Persique (golfe Arabique)».