Un vétéran de l‘armée érigé en héros de la fusillade du Club Q, une boîte de nuit gay au Colorado. Richard Fierro n’a pas hésité une seule seconde à «passer en mode combat» pour tenter de sauver la vie des personnes présentes dans ce club, dont plusieurs membres de sa famille, a-t-il raconté au New York Times. L’ancien militaire de 45 ans était venu avec sa femme Jessica, sa fille Kassandra et le petit ami de sa fille, Raymond Green Vance, assister à un show de drag-queen où les amis de sa fille jouaient. C’était la première fois de sa vie que le vétéran assistait à un spectacle de ce type.

Il était assis à une table du club avec sa famille et des amis, savourant sa soirée, lorsque le tireur de 22 ans, Anderson Lee Aldrich, a commencé à tirer dans la foule. Richard Fierro a immédiatement réagi. Quinze ans d’expérience militaire passée, notamment en Afghanistan et en Irak, ont ressurgi à cet instant. Le vétéran a attrapé par l’arrière le tireur, un colosse d’au moins 150 kilos en tenue de combat, alors qu’il se dirigeait vers une terrasse où des dizaines de clients s’étaient réfugiés pour échapper aux tirs. Une fois l’attaquant au sol, Richard Fierro lui a sauté dessus : «Je lui ai arraché son pistolet de sa main et j’ai commencé à le frapper à la tête, encore