Une «patrouille antiprostituées». Voilà comment se traduit «Szon Patrol», terme d’argot polonais empruntant à l’allemand et au latin, qui qualifie les opérations des nouvelles «brigades» du vêtement. C’est en réaction à ces expéditions que plusieurs jeunes filles se sont regroupées sur Internet ces derniers jours, montrant fièrement leur tenue afin de tourner en ridicule un phénomène préoccupant apparu au cours de la période estivale : des maraudes d’adolescents polonais dans les lieux publics, qui taxent «d’indécence» les tenues des jeunes filles. Les vidéos de leurs sorties fleurissent en masse sur les réseaux sociaux, relayées et revendiquées par la sphère masculiniste.
Des gilets jaunes floqués de la mention «Szon Patrol», des déplacements en meute et des hashtags qui permettent de se réunir sur les réseaux sociaux. En plus de ces codes, les participants aux patrouilles répètent le même schéma : après avoir repéré une fille dont ils qualifient la tenue «d’inappropriée», ils l’interp