Leur journée n’aura été qu’une succession de déconvenues. Les voyageurs qui souhaitaient se rendre en train au Royaume-Uni ou en revenir en ont été empêchés, ce mardi 30 décembre. En cause : «Un problème d’alimentation électrique du tunnel sous la Manche, suivi de l’arrêt d’une navette shuttle [un train transportant les véhicules, ndlr] sous le tunnel», selon la compagnie ferroviaire Eurostar − l’unique société effectuant du transport de passagers sur la ligne sous la Manche pour relier Londres au continent. Seuls deux départs ont pu être assurés au départ de la gare du Nord à Paris, à 18h12 et 19h12. Ou plutôt, seuls ces deux trains ont pu atteindre leur destination.
Reportage




