Au lendemain de la frappe sur un hypermarché de bricolage à Kharkiv, deuxième ville d’Ukraine, le bilan continue de s’alourdir : au moins seize personnes sont mortes. Un précédent bilan communiqué par le ministre ukrainien de l’Intérieur, Igor Klymenko, faisait également état de 43 blessés et seize disparus. «La Russie est gouvernée par des gens qui veulent que ce soit la norme de brûler des vies, de détruire des villes et des villages, de diviser les peuples et d’effacer les frontières nationales par la guerre», a dénoncé dimanche le président ukrainien Volodymyr Zelensky. Après l’attaque contre une imprimerie jeudi, la Russie continue vraisemblablement de cibler des infrastructures civiles dans sa vaste offensive contre la deuxième ville du pays.

«Nous avons bombardé Tel-Aviv avec un important barrage de roquettes en réponse aux massacres sionistes contre les civils», ont écrit ce dimanche 26 mai les brigades Ezzedine al-Qassam dans leur message mis en ligne quelques minutes après que des sirènes d’alerte ont retenti dans le centre d’Israël selon des journalistes de l’AFP. Auparavant, l’armée israélienne avait déclaré dans un communiqué que huit roquettes avaient été tirées vers le centre du pays depuis la «région de Rafah», dans l’extrême sud de l’enclave. Tsahal a précisé qu’«un certain nombre» de roquettes avaient été interceptées par le système de défense aérienne, sans donner plus de détails. Un journaliste de l’AFP présent dans une zone concernée a entendu au moins trois interceptions. Retrouvez ici l’essentiel des informations autour du conflit au Proche Orient.

Le Premier ministre, Gabriel Attal, a officiellement détaillé dans la Tribune dimanche, ce samedi soir, le contenu de sa nouvelle réforme de l’assurance chômage, qui sera mise en œuvre par décret. Ces mesures entreront en vigueur à partir du 1er décembre, par un décret qui doit être publié le 1er juillet. Réduction de fait de la durée d’indemnisation, règles modifiées pour les séniors, nouvelles règles si le taux de chômage tombe à 6,5 %… On vous explique la réforme qui entrera en vigueur au 1er décembre. Plus d’informations ici.

Le président Emmanuel Macron est arrivé ce dimanche 26 mai en Allemagne pour une visite d’Etat de trois jours destinée à réaffirmer la force du couple franco-allemand et à tenter de dépasser des différends sur les grands dossiers européens, de la guerre en Ukraine aux rivalités commerciales. Il s’agit de la première visite d’Etat d’un président français en Allemagne depuis 24 ans. Emmanuel Macron se rendra à Berlin, à Dresde et à Münster. Plus d’informations ici.

Accrochée jusqu’aux prolongations, la finale 2024 de la Champions Cup installe un peu plus le club occitan, vainqueur du Leinster, 31-22, ce samedi 25 mai à Londres, dans les hautes sphères du rugby mondial. «Ça n’a pas été simple» a concédé François Cros au micro de France 2, maîtrisant ainsi un art consommé de la litote, en rappelant la notion de «solidarité» sans laquelle le rugby n’existerait tout simplement pas.

Côté ballon rond, le Paris Saint-Germain a dominé Lyon (2-1) pour remporter la Coupe de France et terminer sa saison sur une bonne note, samedi au Stade Pierre-Mauroy. Il s’agissait du dernier match de Kylian Mbappé sous les couleurs de Paris. L’avant-match a été émaillé par une rixe entre supporters des deux clubs à un péage d’autoroute, trois heures avant le coup d’envoi de cette rencontre classée 5 sur une échelle de 5 par la Division nationale de lutte contre le hooliganisme. Un autocar a été calciné, 20 supporters et huit policiers ont été blessés lors de ces affrontements.

Au terme d’une 77e édition jouant à fond de tous les contrastes au risque de la cacophonie, le jury présidé par Greta Gerwig aura finalement consacré les films les plus emballants de la sélection.. La palme d’or à Anora de Sean Baker, qu’il a dédiée sur la scène du Palais des Festivals à tous les travailleurs et travailleuses du sexe d’hier, d’aujourd’hui et de demain, est un geste gonflé et réjouissant, celui d’un jury se laissant emporter par les sirènes de toute sa séduction si américaine plutôt que d’y résister au nom de l’esprit de sérieux, qui a plombé plus d’un palmarès sadique. Et même si on avait rêvé de l’or pour Payal Kapadia et son sublime All We Imagine As Light, on n’en veut pas à Greta et son orchestre de ne pas avoir boudé leur plaisir. Retrouvez le palmarès de cette 77e édition.

JO 2024 : Roland-Garros, dernier round de qualifications pour Paris

Malmenée comme tous les ans pendant trois semaines entre la fin mai et le début du mois de juin, l’ocre de Roland-Garros reprendra du service au cœur de l’été pour accueillir les Jeux olympiques. Le Grand Chelem parisien qui s’ouvre dimanche est d’ailleurs le dernier tournoi durant lequel les joueurs peuvent marquer des points afin de composter leur ticket pour les Jeux. Côté compétition, le numéro 1 Français Ugo Humbert a pris la porte d’entrée. Notre article.

Les étudiants en traduction, premières victimes de l’ère ChatGPT

Depuis novembre 2022, le secteur de la traduction s’inquiète : l’intelligence artificielle va-t-elle bouleverser le métier, voire remplacer ses acteurs ? «Libération» a rencontré plusieurs de ces étudiants, qui ont commencé leur cursus avant même que ChatGPT n’existe. Notre article.

Vivre et le savoir-mourir dans les années sida

Alors que le projet de loi sur la fin de vie est à l’étude à l’Assemblée nationale à partir du 27 mai, le président de Grey Pride, Francis Carrier, se remémore l’époque où le monde médical était à l’écoute du désarroi des malades, ou l’aide à mourir pouvait être effective. Un temps révolu ? Notre tribune.