Belleville cherche à calmer la bavure. Mais les injures racistes proférées par des policiers semblent avérées.