Menu
Libération
Témoignage

Galères de gosses en vacances : «Ma femme se jette sur le capot de la voiture de police, les mecs sont médusés»

Réservé aux abonnés

Ils et elles nous confient leurs pires galères de vacances… vécues avec leurs enfants ou dont ils sont la cause. Dans le sixième épisode de notre série, Gilles revient sur une rencontre chargée en émotions entre la police turque, sa femme et ses quatre enfants.

«Ils ont nos passeports, mon permis de conduire et nous sommes six à l’arrière de la camionnette avec les deux policiers», raconte Gilles. (Photomontage Libération/Getty Images)
Par
Jeanne Hatier
Publié le 31/08/2025 à 8h25

Pour ne rater aucun témoignage, aucune histoire, inscrivez-vous à notre nouvelle newsletter «Vécu».

Malgré des vacances bien préparées, des valises bien faites et un itinéraire bien précis, des imprévus peuvent faire virer vos vacances en famille… au cauchemar. Des parents nous racontent leur pire galère d’enfants en vacances. Dans cet épisode, Gilles, prof de maths parisien de 60 ans, sa femme et leurs enfants se retrouvent à passer une soirée dans un commissariat turc après un problème administratif.

«Juillet 2011, Turquie. Nous sommes six, ma femme Véronique, nos quatre enfants qui ont entre 8 et 14 ans, et moi. Nous sommes arrivés à Istanbul il y a trois semaines et sommes sur le chemin du retour après un road-trip dans le pays. On est sur la route, dans la région de Kutahya, quand on se fait arrêter par un barrage de flics. Ce n’est pas le premier et les autres se sont bien passés. Là, on ne sait pas pourquoi mais il semble y avoir un souci avec les papiers de notre véhicule de location. On attend, c’est long, et le type nous annonce qu’on doit le suivre au poste.

«On s’inquiète un peu car la Turquie est un pays étranger et nous ne savons pas comment est la police ici. Ils confisquent nos passeports ainsi que mon permis de conduire. Ma femme pète un câble : elle sort de la voiture et se jette sur le capot de la voiture de flics ! Elle hurle qu’il est hors