L'ouvrage de Jacob Boehme paraît chez Grasset en même temps qu'une
anthologie du bouddhisme Soto Zen, dans une nouvelle collection intitulée «Les écritures sacrées». Dirigée par Jean-Philippe de Tonnac, transfuge des éditions José Corti, cette collection, qui proposera d'ici la fin de l'année des anthologies du tantrisme et de la tradition maçonnique ainsi que les Confessions extatiques de Martin Buber, se propose de «constituer une Bibliothèque des grands textes de la littérature traditionnelle, considérés comme autant d'"instruments susceptibles d'encourager et d'aider les hommes et les femmes d'Occident à réinvestir leur monde intérieur». Jean-Philippe de Tonnac explique que «le domaine de la spiritualité apparaît, à l'aube du XXIe siècle, comme la "Terre promise de l'édition française». Il ajoute: «La promesse est, semble-t-il, bien réelle, si l'on en juge par le nombre des équipages qui ont déjà pris la route. Chacun propose sa formule à partir de l'idée qu'il s'est faite de ce "réveil spirituel de l'Occident"» En effet: depuis plusieurs années, on assiste à la prolifération de collections axées sur la spiritualité, terme beaucoup plus large que celui de religion. Et ce qui était naguère confiné à des éditeurs spécialisés, religieux (Cerf, Centurion, Desclée de Brouwer, Fayard / le Sarment) ou ésotériques (Dervy, Le Rocher) envahit aujourd'hui les «grands» éditeurs, bousculant un secteur éditorial traditionnel et plutôt confidentiel, jusque-là peu rompu aux méthodes comm