PATRICK O'BRIANMaître à bord. Traduit de l'anglais par Jean-Charles Provos Presses de la Cité, 390 pp., 120 F.