Né en 1932 à Mendoza, Argentine, Joaquin Salvador Lavado, dit Quino, a acquis une immense célébrité mondiale en dessinant de 1964 à 1973 Mafalda. Cette histoire d'une petite fille de la classe moyenne intéressée (et désespérée) par la politique internationale (et la guerre froide), ainsi que par ses relations avec ses parents et ses amis, est inspirée des Peanuts de Charles Schulz mais, chez Mafalda, on préfère les Beatles à Beethoven. Depuis qu'il a abandonné son héroïne, Quino est revenu au dessin d'humour qui fut sa première activité. A votre bon coeur! évoque drôlement le monde moderne, celui des téléphones portables et de l'exagération de la vitesse. Un pianiste en concert a besoin d'un assistant pour placer sur son instrument les feuilles de la partition qui sortent du fax installé sur scène au fur et à mesure qu'il joue. «Qui peut faire confiance à un corrompu qui apparaît tout d'un coup éclaboussé d'honnêteté?» est-il écrit quand on voit un homme avec des taches blanches sur son costume noir tenu à l'écart par des hommes semblables à lui si ce n'est que leurs vêtements noirs sont immaculés.

J'ai quitté l'Argentine de 1976 à 1980 parce que le climat était devenu très étouffant. 70 journalistes avaient disparu, dont plusieurs que je connaissais. Quand je déposais mes dessins au journal, souvent une bombe y avait explosé pendant la nuit. Il n'y avait de protection pour personne. Le régime militaire ne m'a jamais fait de problème avec <