De tout ce qu'il a pu réaliser à la tête de l'Institut culturel italien, il est une chose dont le professeur Pietro Corsi (qui quitte ses fonctions cette semaine) est particulièrement fier: avoir réorganisé l'ensemble des services mis à disposition du public: cours de langue, expositions, concerts, conférences, et, en particulier, la Bibliothèque-Médiathèque Italo Calvino, dont l'accès est libre (1). Avec ses quotidiens, ses magazines, ses revues, ses 32000 volumes, ses 2700 cassettes,sa discothèque,sa salle de connexion aux principaux sites et aux chaînes de télévision transalpins, elle constitue sans doute en France l'un des centres de documentation les plus riches sur la civilisation italiennes. Et elle recèle un autre trésor: le fonds Calvino, don de la veuve de l'écrivain, Esther, qui contient 450 ouvrages de Calvino traduits dans toutes les langues, 125 études critiques, les articles publiés dans le monde entier, ainsi que les mémoires et les thèses de doctorat qui lui ont été consacrés. En outre, l'Institut dispose d'une «banque de données» recensant les coordonnées de la plupart des professeurs d'université qui, aux Etats-Unis, en Europe ou ailleurs, travaillent sur Calvino.

1)Istituto Italiano di Cultura, 50, rue de Varenne, 75007 Paris. La Bibliothèque-Médiathèque Italo Calvino est ouverte du lundi au vendredi, de 9 h 30 à 13heures et de 15 heures à 18 heures (0144394925; e-mail: iicdirpc@francenet.fr. Toutes les informations sur les activités de l'Institut sont dis