Q uel est votre itinéraire ? Chimères et Paradoxes est l'accomplissement de tout mon parcours de chercheur et je suis heureux d'être enfin parvenu à le mener à bien. A près de 76 ans, je peux tirer un bilan, même si les diverses activités dans lesquelles je suis engagé comportent encore leur part d'inconnu. Je considère que j'ai cerné ce que je cherchais aussi bien qu'il m'était possible. J'ai aussi l'impression d'avoir perdu beaucoup de temps au milieu de ma vie, de m'être dispersé, d'avoir commis beaucoup d'erreurs. Mais cette période chaotique fait partie de ce que je suis devenu. Elle m'a aidé à me dépouiller de la carapace scientifique qui me protégeait des autres et de moi-même.

Mes parents étaient archéologues. Ils m'ont communiqué le goût des livres, la passion de la découverte, l'exigence de la rigueur. J'ai choisi mon métier en entendant un de leurs amis, physicien, décrire ses recherches et parler de ses maîtres: comme lui, je voulais faire de la physique nucléaire sans même savoir ce que cela voulait dire. Mais j'avais été exposé auparavant aux énigmes et aux drames de l'Histoire. Activement engagé dans la Résistance, mon père gardait (à juste titre) un silence pesant sur ses activités: un petit frère adoptif est soudain apparu sans explications en 1942 au moment des rafles du Vél d'Hiv. Fasciné et horrifié, j'ai entendu ensuite les récits des familiers de mes parents revenus de déportation. J'ai été marqué à jamais par le sens de ma responsabilité personne