Nous, philosophes, historiens, économistes, sociologues, littéraires, théologiens, qui avons eu l'immense plaisir de participer par nos travaux à la collection « Passages », fondée aux Editions du Cerf par Heinz Wismann, ou qui avons pu, comme lecteurs, bénéficier des années durant de la réussite de cette magnifique entreprise éditoriale et intellectuelle, tenons à rendre publiques notre indignation et notre inquiétude devant la décision des Editions du Cerf de déposséder Heinz Wismann de son œuvre.Cette collection, qu'on aurait pu croire impossible dans le paysage éditorial français, est, de fait, bien une œuvre. Les Editions du Cerf avaient eu le courage et l'intelligence d'accepter au début des années 1980 la proposition que leur faisait Heinz Wismann d'ouvrir un espace à la réflexion critique sur les formes de savoir et sur les traditions intellectuelles qui, dans leurs différences et leurs contradictions, constituent la culture philosophique et scientifique contemporaine. D'où le titre « Passages », en référence à Walter Benjamin, qu'il a donné à l'ensemble, dans l'idée que la complexité du monde actuel n'est intelligible que par un décentrement rigoureux des disciplines et des traditions savantes et nationales. Depuis 1986, cent cinquante volumes ont été publiés dans cette optique. Ils concernent l'ensemble des objets de la pensée, que ce soit le langage, l'histoire, l'art, les formes sociales ou les différents types de vérité. L'ouverture souhaitée par une maison d'éd