Menu
Libération

Rachida, Zohra, Carla

Article réservé aux abonnés
publié le 4 juin 2009 à 6h53
(mis à jour le 4 juin 2009 à 6h53)

Aujourd’hui, nous allons apprendre à rédiger un communiqué de presse. L’exercice n’est pas très compliqué, pour peu que l’on ait de l’imagination et un amour profond de la littérature.

Nous nous appuierons sur un exemple concret : le texte qu'a élaboré Calmann-Lévy pour annoncer la sortie (en septembre) d'un livre d'entretien avec Jamal Dati, petit frère de la ministre de la Justice, ancien dealer, homme repenti. L'ouvrage est délicieusement titré Dans l'ombre de Rachida, et il paraît qu'on va y découvrir - enfin ! - qui est le papa de la petite Zohra.

Nous serions tentés, en béotiens, d'aller droit au but en commençant notre communiqué par une phrase du genre : le frérot de Rachida a décidé de se faire de la tune en bavant sur sa frangine. Grossière erreur ! Ecrivez plutôt, comme le fait l'éditeur : «En démocratie, tout le monde a le droit de s'exprimer. En théorie. Jamal Dati, frère de la future-ex-ministre de la Justice, a failli ne pas avoir cette chance.» Quoi ? On voulait faire taire ce garçon ? Eh bien oui : après Aung San Suu Kyi, c'est Jamal Dati que l'on persécute. «Victime de nombreuses pressions de la part de son entourage, cet homme de 36 ans s'est heurté à toutes sortes de difficultés avant de pouvoir se confier dans ce livre d'entretiens. Il fallait qu'il se taise.»

Mais Jamal, Calmann et Lévy ont tenu bon : bravo ! Bon, alors, c'est qui le papa à Zohra ? Pas si vite. Ecrivez d'abord : «Aujourd'hui, Jamal veut raconter sa version d