On ne le voit pas dans le tableau, car c'est en passe de devenir un succès au long cours : le Goût des pépins de pomme, de la romancière allemande Katharina Hagena (Editions Anne Carrière, traduction de Bernard Kreiss), est en quinzième position pour avoir gagné dix places cette semaine.

Sorti début janvier, tiré à 6 000 exemplaires, ce premier roman d'une spécialiste de James Joyce (cela n'a pas influencé son écriture) en est à 30 000 ventes. Les libraires se sont enthousiasmés, puis la presse a embrayé un mois plus tard, notamment Jean-Louis Ezine sur une double page dans le Nouvel Observateur.

Une jeune bibliothécaire de Fribourg hérite de la propriété de ses grands-parents, à l'autre bout de l'Allemagne, au nord, et des «blessures qui vont avec la maison». Certains secrets de famille passent par la guerre, les mystères de l'amour chamboulent les filiations, mais la narratrice fait surtout des découvertes sur sa propre génération. L'odeur de son passé était dans une pomme.Cl. D.

Source : Datalib et l'Adelc, d'après un panel de 185 librairies indépendantes de premier niveau. Classement des nouveautés relevé (hors poche, scolaire, guides, jeux, etc.) sur un total de 89 324 titres différents. Entre parenthèses, le rang tenu par le livre la semaine précédente. En gras : les ventes du livre rapportées, en base 100, à celles du leader. Exemple : les ventes d'Invisible représentent 34 % de celles des Ecureuils de Ce