Il est des libraires qui, précieuse attention, collent sur certains livres des Post-It où sont ramassées leurs impressions de lecture, généralement positives. Ce sont les «coups de cœur du libraire». Ces annotations manuscrites font également office de tagline, comme on dit dans le cinéma, c'est-à-dire qu'elles condensent en quelques mots le sujet de l'ouvrage. Ainsi, à la librairie Louis XIV de Saint-Jean-de-Luz, que nous saluons au passage, Orages ordinaires de William Boyd est-il en pile sous ce résumé : «Etre au mauvais endroit au mauvais moment et toute une vie bascule.» Sur Incidences de Philippe Djian, nous lisons : «Un professeur de lettres tourmenté.» Quant à Ru de Kim Thuy, l'essentiel est assurément dit avec : «Evocation du Vietnam à l'aide de souvenirs.»

Les enthousiasmes de la librairie Louis XIV, belle boutique sur une place charmante, sont signalés par des Post-It en forme de cœur. La formule consacrée («coup de cœur du libraire») est inscrite sur la partie supérieure de l'organe, où elle épouse les contours des deux oreillettes. En dessous, la tagline tombe, abrupte, définitive : «Vivre avec ou en choisissant son destin» est le précipité de Sang chaud, nerfs d'acier d'Arto Paasilinna. A notre connaissance, aucun libraire ne se laisse aller, à Saint-Jean-de-Luz ou ailleurs, à signaler ses «coups de colère». Sinon on pourrait lire sur les petits papiers : «Ce l