Audur Ava Olafsdottir L'Embellie

Une femme fraîchement divorcée s'embarque pour un road trip sur l'unique route, circulaire, de l'Islande, dans l'obscurité presque permanente de novembre. Son amant a rompu parce qu'il avait avec elle l'impression d'«être au bord d'une falaise». Son mari l'a quittée parce qu'il avait l'impression d'être «dans un marais en plein brouillard». Elle hérite d'un compagnon de 4 ans, le fils d'une amie coincée à l'hôpital. Il est presque sourd et ne voit rien sans les très épais verres de ses lunettes, il est un peu lunaire, parle peu, mais est extrêmement fin et attachant. Elle rencontrera les intempéries habituelles à cette région arctique, quelques hommes intéressants et un secret datant de l'adolescence. En bande-son, Khaled, Gianmaria Testa et la Chanson de printemps de Mendelssohn. Au menu, des recettes - oie farcie, osso bucco, poulet au citron et olives… -héritées de sa mère ou trouvées dans les livres de cuisine qu'elle collectionne. On retrouve dans l'Embellie le mélange de légèreté, de gravité, de drôlerie et de sensualité de Rosa Candida (2010). Audur Ava Olafsdottir sera au festival les Boréales, du 21 au 26 novembre, en Basse-Normandie (lire aussi page 25). N.L.

Riikka Ala-Harja Un hiver aux Canaries

Une enclave finlandaise aux Canaries, avec sa paroisse, son pasteur (une femme), et so