Helen Dunmore Trahir

On retrouve ici l'héroïne de la Faim, douze ans après le siège de Leningrad. Anna, devenue nutritionniste dans une maternité, se gardant bien de montrer qu'elle travaille en dessous de ses capacités, est mariée à Andreï, un médecin pris dans un engrenage où leur vie pourrait être pulvérisée. Que peuvent l'honnêteté, la fidélité et le bonheur face à la paranoïa ? Le «complot des blouses blanches» est au cœur de ce roman, nourri aux meilleures sources russes. Helen Dunmore est décédée le 5 juin, des suites d'un cancer, à 64 ans. Cl.D.

Greg Egan Cérès et Vesta

Ce court roman de science-fiction traite de sujets cornéliens qui peuvent faire écho à une actualité internationale brûlante. Cérès et Vesta, ces deux jolis noms désignent deux astéroïdes colonisés par l'homme, rivaux et en même temps interdépendants. Sur Vesta, la polémique grandit sur la légitimité des Sivadier, descendants de l'un des fondateurs de la colonie. Un véritable apartheid se développe et une loi est même votée pour que les Sivadier remboursent leur dette. «Personne ne déchirera le contrat qui a défini ce monde pendant plus d'un siècle. et personne ne m'ôtera le pain de la bouche sous prétexte que j'appartiens à la mauvaise famille.» Une résistance clandestine s'organise sur Vesta mais l'issue pour Camille, comme pour son compagnon Olivier, ne peut être que dans la fuite vers Cérès. Mais Vesta menace de représailles si Cérès donne asile à ceux qui sont considérés comme des criminels. Un des derniers titres de la nouvelle collection du Bélial, «Une heure-lumière». F.Rl

Maggie O'Farrell Assez de bleu dans le ciel

Lorsque Daniel la rencontre au bord d'une route, Claudette est déjà mère ainsi que «paranoïaque, délirante, angoissée». Lui-même est «l'archétype du charmeur autodestructeur», qui épouse Claudette malgré sa personnalité singulière et s'occupe de son fils, Ari. Le héros de Assez de bleu dans le ciel est d'un naturel généreux et ne recule pas devant les épreuves ; elles l'attirent au contraire. La facilité le rebuterait. Les femmes le débordent. Quand il apprend le décès de l'une d'elles, qu'il aima, il part sur ses traces. Le roman se déroule entre New York, Londres, Belfast et le comté de Donegal, entre des personnages aux vies complexes qui étudient, aiment, trompent, et enfantent. Il y a dans ces désordres quelque chose des films de Sautet. De Maggie O' Farrell, née en 1972 en Irlande du Nord, Belfond réédite le premier roman, Quand tu es parti. V.B.-L.

Christian Prigent Chino aime le sport

Chino est de retour pour un ouvrage en vers à la gloire de ses icônes sportives. Ce troisième volet du cycle (après les Enfances de Chino et les Amours Chino) fait se succéder plusieurs longueurs de poèmes (courts, moyens, longs et même très longs). On y voit défiler le coureur Lance Armstrong, le cheval de course Gélinotte, le boxeur Gaston Mathieu, le footballeur Garrincha et bien d'autres, connus et inconnus peut-être, pour lesquels l'auteur a pensé à fournir en fin de parcours un appareil de notes. Ce panthéon éclectique et sans concession, qui va des années 50 à aujourd'hui, a un faible pour la petite reine et la galette gallo. Le texte jubile dans les rimes, les onomatopées, la typographie et rit, pour ne pas pleurer d'idolâtrie, du tragique destin de certains. «Ils se véloleraient dans les plumes/ Si on les laissait repédaler posthumes !» F.Rl 

Jérémie Gindre Pas d'éclairs sans tonnerre

Années 1980, Donald est un adolescent du Grand Ouest canadien, plus précisément d'une région frontalière du Montana, la Saskatchewan. Les pionniers étaient les contemporains de ses grands-parents, ce n'est pas si loin. L'auteur, écrivain et plasticien suisse de 39 ans, raconte à travers la vie du jeune héros l'histoire de terres isolées où des familles mènent une vie qu'il est «de bon ton de penser rude mais belle», où les maisons furent construites au siècle dernier, suivant un modèle unique et avec du matériel envoyé de Colombie-Britannique. Les Indiens sont des curiosités, Donald a peur quand il en voit un pour la première fois à une station-service. Un beau roman de nature writing. La tension dramatique émane non des êtres, mais de l'espace. En faisant des recherches sur la toponymie du livre, on s'aperçoit que Donald grandit à côté de la maison de Wallace Stegner. V.B.-L.

Liliane Zylbersztejn Itinéraire d'une enfant maltraitée. La haine, l'amour, la vie

En ces temps troublés la haine a mauvaise presse, écrit en substance Philippe Grimbert dans une courte et dense préface. Cet ouvrage démontre un autre aspect de la haine, à l'opposé de son côté destructeur. L'auteure fut victime, enfant, au retour de la guerre, de la violence de sa propre famille autant que de celle de la Shoah à laquelle elle a miraculeusement échappé. A travers l'élaboration de son histoire ainsi que du récit de cas cliniques, Liliane Zylbersztejn analyse un concept dont on trouve peu d'écho dans les écrits psychanalytiques : celui de la haine salvatrice chez l'enfant ou l'adulte maltraité. Seule la haine vis-à-vis de ses différents bourreaux (mère, beau-père) lui a permis d'échapper à la position de victime et lui a donné assez de force pour se construire une vie «suffisamment bonne». G.D.P.