September September (anciennement Septembre en noir et blanc) est un roman doublement noir qui raconte l'histoire de deux couples qui sont des trios. Il se déroule en septembre 1957 (et est paru en septembre 1977, d'où le titre qui est le titre original), pendant les émeutes de Little Rock, quand un gouverneur du Sud interdit à des étudiants noirs d'intégrer une université et que le président Eisenhower doit faire intervenir l'armée.

Le premier trio est blanc : un homme d'expérience sorti du pénitencier et le couple d'origine constitué d'un jeune homme et sa copine reliés par une sexualité d'enfer qu'exprime chacun des personnages. «Sauf à Paris, je suis sûr qu'on trouve nulle part quelqu'un qui vous lèche le cul comme elle.» «Avec elle, c'est comme si… comme si un vol de cailles fusait de ton entrecuisse.» «Puis les deux voix s'unirent, plus insistantes, plus pressantes, gagnèrent en intensité et dans un crescendo atteignirent la limite du supportable. Elles se turent enfin, sur un double râle qui fut suivi non d'applaudissements, comme l'aurait mérité une telle performance, mais d'un total et profond silence.» «Mais il ne me laissa même pas le temps d'enlever mon slip. Il m'attira à lui et me le retira comme on dépiaute un lapin.» «Je ne suis pas prête. Ce sera meilleur si tu attends. - Je suis prêt pour deux.» «J'avais joui en elle pour le moins cinq cents fois, de quoi remplir de mon sperme un pichet de ci