Voilà un album qui devrait faire sourire dans les chaumières. «Laissez-moi tranquille» sont les mots que ruminent parents et enfants en cette période confinée. Un cri à peine étouffé contre ceux qu'on aime et déteste à la fois. C'est aussi le titre de cet album écrit et illustré par Galia Bernstein. Le personnage principal s'appelle Leyla et aimerait bien qu'on lui fiche la paix. Elle a une famille nombreuse, aimante et bruyante. Deux parents, neuf tantes et vingt-trois cousins, de son avis, «c'est beaucoup trop !».
Ce livre est une allégorie à peine déguisée de la vie de famille. Les singes ont remplacé les humains, cela rend la critique plus facile et acceptable quand elle est exprimée par un petit primate, la main sur les yeux, la tête renversée, la bouche grande ouverte pour souffler son agacement. Le trop-plein de famille. Le message est limpide : la vie en communauté, l’amour ne s’exonère pas de moments de liberté. La famille, c’était déjà le sujet du premier album de Galia Bernstein,
la grande famille
, on y croisait un chat, un lion, un puma. Dans cette histoire, les animaux prenaient déjà la parole à la place des hommes pour interroger le thème de l’identité, l’appartenance à un groupe, la différence. Quant à la jeune Leyla, elle réclame le silence.
«Elle voudrait juste faire la sieste»
et mettre ses sens au repos. Ses proches, elle ne peut plus les voir, les sentir, les toucher. Fini les patouilles.
Alors Leyla s'en va. Sur son chemin, elle croise un lézard qui se fait dorer au soleil et l'initie à l'art de ne rien faire. Ecouter sa respiration, se libérer de ses pensées, percevoir le murmure discret de la nature. Leyla sourit, elle se sent mieux. Leyla c'est aussi Alice, cette petite fille confinée de neuf ans qui interrogeait dimanche soir sur France 2 son agressivité, cette envie «de mordre et taper ses petits frères». Dans le personnage du lézard, Serge Hefez, psychiatre, lui a donné ce conseil : «Trouve un endroit où tu te mets dans une petite bulle et tu ne fais rien du tout, tu laisses les pensées venir tranquillement et peut-être même que tu vas t'ennuyer.»
Laissez-moi tranquille… de Galia Bernstein, Nathan, 32pp., 11,90€. Dès 3 ans.