Avec Rufin, Aurel est hardi