Arte, «les Mercredis de l'histoire», 20h40. Ce soir: «les Terre-Neuvas». Homme libre, tu filmeras la pêche. Un montage habile d'images tournées en mer par les pêcheurs de morue.