Los Angeles correspondance

Un couple de petites souris intrépides parties sauver une fillette des griffes de la méchante Médusa, de la couleur, de l'action sur une musique charmante et" une paire de seins! Créé il y a plus de vingt ans, le dessin animé Bernard et Bianca, produit par les studios Disney, contient en effet un torse féminin dénudé. Quasiment indétectable à l'oeil nu, il a suffisamment dérangé la compagnie américaine de cinéma et de télévision pour la forcer à prendre une décision inédite: retirer de la vente 3,4 millions de cassettes vidéo, sorties le 5 janvier en grande pompe dans tous les Etats-Unis.

Au ralenti. L'image incriminée aurait été découverte par des employés de Disney dans la semaine qui a suivi la diffusion des vidéos. Elle ne peut être remarquée que si l'on visionne la cassette au ralenti. La scène a lieu au début du film: les deux souris s'envolent dans une boite de sardines sanglée sur le dos d'un albatros-taxi. Bianca a l'air surprise en tournant la tête: dans une fenêtre, comme un cadre de photo, une femme sans visage expose son anatomie devant des rideaux à fleurs très années 70. Rien de bien méchant, si l'on sait que la poitrine de la jeune baba cool apparaît sur seulement deux images. C'est beaucoup moins que l'espace d'un clin d'oeil dans un film d'une heure et dix-huit minutes, composé de plus de 110 000 images, diffusées au rythme de 24 par seconde. Sauf qu'à peine repérées, les images circulaient déjà dans un groupe de discussion pour an