L'affaire avait, en février, ému jusqu'à Lionel Jospin et Jean-Pierre Chevènement, qui étaient alors en pleine campagne électorale. Les nouvelles chaînes de cinéma d'AB Groupe qui allaient être diffusées sur CanalSatellite pouvaient-elles échapper à la réglementation française en étant émises depuis le Luxembourg ?
AB Groupe, dirigé par Claude Berda, dispose, depuis qu'il a acquis la chaîne RTL 9 en 1998, d'une base de diffusion au Luxembourg, ce qui lui permet d'échapper à la stricte réglementation française. Laquelle interdit, par exemple, de diffuser des films le samedi, ce dont RTL 9 ne se prive pas... Hier, lors de la conférence de rentrée de CanalSatellite, Isabelle Parize, PDG du bouquet qui revendique 1,9 million d'abonnés, a affirmé après un instant d'hésitation que les quatre nouvelles chaînes d'AB diffusées par CanalSatellite seraient émises depuis la France. Plus d'inquiétude, donc, sauf peut-être pour CanalSatellite, dont on se demande s'il ne se tire pas une balle dans le pied en accueillant ces quatre nouvelles chaînes. En effet, AB Ciné Polar, Ciné FX (fantastique, horreur, science-fiction), Ciné Comic et Ciné Box ont quelques ressemblances avec les propres chaînes du groupe Canal +, les anciennes Cinécinémas 1, 2 et 3 et Cineclassics qui, le 15 septembre, se transformeront en Ciné Cinéma Frisson, Auteur, Succès, Classic, Emotion et Premier. Isabelle Parize a beau jurer que ces chaînes sont «complémentaires», on souhaite bon courage au téléspectateur pour s'y