Le CSA clément avec l’embargo brisé par Royal