C’est l’histoire d’un Pakistanais qui rêvait de réussir en Occident. En vendant du poisson sur un marché populaire de Londres, il a mis ses talents de chanteur à profit pour appâter les clients. Des badauds l’ont filmé, le clip a médusé des millions d’internautes, et sa chanson entre aujourd’hui dans les palmarès.

«Venez mesdames! Venez mesdames! Il est très très bon, le poisson à une livre, il n'est pas cher, le poisson à une livre!». Ce refrain anodin était entonné au printemps dernier par Mohammed Shahid Nazir pour attirer les clients à son étal du marché Queens d'Upton Park, à Londres. Les passants déambulaient sans acheter son poisson vendu une livre britannique pièce, One pound fish en anglais, environ 1,25 euro - mais étaient charmés par sa ritournelle qui, comme un tube pop, s'incruste quelque part dans le cerveau sans en ressortir.

Amusés, des jeunes ont filmé la scène et posté le clip sur YouTube. Plus de cinq millions de personnes ont visionné ce tube a capella One pound fish. Le géant du disque Warner a flairé la bonne occasion et fait signer un contrat à Mohammed.

La chanson est disponible depuis une semaine dans une nouvelle version avec des arrangements à la sauce Bollywood. Et un vidéoclip léché avec de jeunes femmes entourant le chanteur en herbe, devenu une étoile filante en Grande-Bretagne et en Asie du Sud, a été lancé pour promouvoir la chanson qui faisait son entrée lundi sur les palmarès.

«Je suis en huitième position» d