Tout est parti d'une soirée au théâtre parisien des Bouffes du Nord. Impressionné par le pianiste luxembourgeois Francesco Tristano, et notamment par sa capacité à adapter au piano un tube techno de Derrick May sans en perdre la rudesse rythmique, Alexandre Cazac décide en 2005 de lancer le label InFiné avec le DJ lyonnais Agoria. Depuis, le label s'est illustré à plusieurs reprises pour sa capacité à donner leur chance à des objets sonores non identifiés.

Après deux albums en solo, Tristano y a créé le trio Aufgang avec le batteur Aymeric Westrich et le pianiste Rami Khalifé, qui publiera son nouveau disque mi-avril : Istiklaliya. La connexion avec la famille libanaise était dès lors faite, et Bachar Mar-Khalifé finit par rejoindre le bateau à la toute fin des années 2000.

L'été dernier, InFiné a enfin bouclé la boucle familiale en organisant, dans le cadre de sa résidence annuelle dans la belle carrière de Normandoux, près de Poitiers, le premier concert de Marcel Khalifé avec ses deux fils. Ce dernier avait déjà intégré les jeunes instrumentistes dans ses différentes formations depuis plusieurs années, ceux-ci jouant aussi bien en orchestre qu'en quartet le patrimoine paternel devenu patrimoine de la chanson arabe tout court, mais le concert de la carrière allait au-delà.<