Le dernier disque de Rosanne Cash, The River & the Thread, est bien entendu une histoire de famille. Aujourd'hui âgée de 58 ans, l'aînée des quatre filles nées du premier mariage de Johnny Cash avec Vivian Liberto n'aurait sans doute jamais écrit ces onze titres si elle n'avait dû se lancer dans ce voyage à travers l'Arkansas, lieu d'origine de sa famille paternelle.

C’est en prenant la route avec son second mari, le guitariste John Leventhal, avec qui elle compose, que Rosanne Cash a pratiquement signé un journal de bord à travers les lieux les plus symboliques du sud des Etats-Unis. Ce périple, né d’une demande de l’université d’Arkansas qui souhaitait lever des fonds pour rénover la maison d’enfance de Johnny Cash à Dyess, petite ville située à une vingtaine de kilomètres au nord de Memphis, a replongé Rosanne Cash non seulement dans son passé (elle est née à Memphis), mais aussi dans des paysages qu’elle avait oubliés.

Trilogie. De nombreux concerts sont alors organisés avec l'aide, entre autres, de Willie Nelson et de Kris Kristofferson. Le voyage du couple va devenir une expérience richissime. La chanteuse remonte le temps à travers des épisodes marquants de la musique et de l'histoire de ces Etats du Sud. Elle restitue donc la majeure partie de ce qu'elle a retrouvé dans The River & the Thread («la rivière et le fil»), album qu'elle considère comme le dernier volet d'une trilogie commencée avec Black Ca